Prevod od "misli da ima" do Italijanski


Kako koristiti "misli da ima" u rečenicama:

Hendli misli da ima 36 praznih sanduka.
Hendley sostiene che ci sono 36 letti vuoti.
Stefi, gða Mason misli da ima ponudu za moju kuæu.
Occhio sulla palla! Stephanie, la signora Mason forse mi ha trovato un compratore per la casa.
Što više kontrole žrtva misli da ima, manje kontrole ima u stvari.
Più la vittima pensa di avere il controllo, Meno ne ha nella realtà.
Puštaš joj da misli da ima šanse.
Le stai facendo credere che abbia una possibilita'.
Vaš muž misli da ima kontrolu nad neèim nad èim ju definitivno nema.
Suo marito pensa di poter controllare qualcosa... di cui non ha assolutamente il controllo.
Bojnik Altman misli da ima nešto što bi nam moglo pomoæi.
Il Maggiore Altman pensa che ci possa essere qualcosa che può aiutarci.
Antidepresivi teraju mozak da misli, da ima više serotonina, nego što ga ima.
Gli antidepressivi fanno credere al cervello d'avere piu' della serotonina che contengono.
Oh, on misli da ima razum.
Oh, crede di avere voce in capitolo.
Abby misli da ima još delova tela sakrivenih u kripti njenog dede.
Abby pensa che ci potrebbero essere piu' corpi nascosti nel loculo di suo nonno.
Zašto onda misli da ima i treæeg?
E allora perche' lui pensa che ce ne siano tre?
Oko trudnoæe. Nema je, ali ona misli da ima.
Per una gravidanza che non ha, ma pensa di averla.
Naravno, nema ništa opasnije od nekog seronje, koji misli da ima sveti zadatak.
Di certo, non c'e' niente di piu' pericoloso di qualche svitato che pensa di avere una missione divina.
Ogranièene inteligencije, misli da ima osobnu vezu sa svojim herojem...
Ha un'intelligenza limitata, crede di avere un rapporto personale con il suo eroe.
Oci varalice, koja misli da ima sve karte ali tko zna, ja govorim istinu.
Gli occhi di un baro che crede di avere tutte le carte, ma che sa che sto dicendo la verita'.
Tužitelj misli da ima šanse da æe ga preobratiti u svjedoka protiv Markusa Kanea.
La DA pensa che abbia una possibilità, perche potrebbe testimoniare a favore dello stato contro Markus Kane.
Uradice istu stvar i narednoj devojci za koju misli da ima lepu kosu.
Lui fara' la stessa cosa alla prossima ragazza con dei bei capelli.
Pokazali smo mu da mi kontrolišemo, da smo mu ono malo kontrole koju misli da ima, oduzeli.
Se gli mostriamo che abbiamo noi il controllo, gli portiamo via quel poco controllo che crede di avere.
Sten mora da misli da ima kontrolu ili æe njegova psihoza izaæi na površinu.
Stan ha bisogno di sentire di avere pieno controllo o la sua psicosi si manifestera'.
Možda zato što misli da ima nešto medju nama.
Forse perche' pensa ci sia qualcosa fra di noi.
On je prenio ovu prièu cijelom gradu, a nijedna tvrtka ne misli da ima sluèaj.
Ha fatto il giro degli studi della citta', e non ce n'e' uno che pensi ci siano speranze.
Znaèi da onda Mazlo misli da ima prednost.
Allora Mazlo sente di avere un vantaggio.
A Elias ga želi mrtvog jer misli da ima osjetljive informacije?
Ed Elias lo vuole morto perche' pensa che abbia delle informazioni delicate.
Dopustila si da misli da ima šanse.
Gli hai fatto credere di avere una chance.
Malo je nejasno ali misli da ima dve roze linije.
Ci sono due deboli linee rosa. Sì?
Misli da ima prednost zbog onog što je, ali on ne zna što sam ja.
Pensa di avere un vantaggio per quello che e', ma non sa cosa sono io.
Dr Brenan misli da ima dokaza da su se životinje dokopale ostataka, pa su ih možda one ostavile.
Beh, no. La dottoressa Brennan pensava ci fossero prove che gli animali possano aver avuto accesso ai resti, quindi forse li hanno lasciati loro.
Imam posao, jer pohotni šef misli da ima šanse kod mene.
Ho ancora un lavoro perche' il mio capo voglioso pensa di avere una chance con me.
Ovaj mladiæ misli da ima problem sa glasaèkom kutijom.
Questo ragazzo crede che ci sia un problema con un'urna.
Džon je shvatio da nema nièeg opasnijeg od gangstera koji misli da ima boga u šaci.
J.T. si era reso conto che non c'e' nulla di piu' pericoloso di un gangster che pensa di avere Dio al suo fianco.
Tetka Džun kad ima loše varenje misli da ima infarkt.
Quando a zia June viene un'indigestione, crede di avere un infarto.
A, izmeðu nas, dio ljudi u administraciji misli da ima posla za obaviti.
E detto tra te e me, l'amministrazione pensa che ci sia del lavoro da fare.
Ako on misli da ima pravo na takve odluke, onda greši.
Se pensa di disporre dell'autorità per prendere questa decisione, si sbaglia.
Nejtan misli da ima pravo zemljište za tako nešto, pa radi neprestano, jer pokušava da dobije ugovor.
Nathan pensa di avere il posto giusto in cui costruirlo quindi sta lavorando giorno e notte per cercare di vincere l'appalto.
Još uvek je na operaciji, ali dr Vejl misli da ima šanse da preživi.
Lo stanno ancora operando, ma il dottor Whale dice che ha una possibilita'.
Koliko vas misli da ima više muškaraca nego žena na svetu?
Quanti di voi pensano che ci siano più maschi o più femmine nel mondo?
Koliko vas misli - nekoliko - koliko vas misli da ima više žena na svetu?
Quanti di voi pensano --pochi -- quanti di voi pensano che ci siano più femmine nel mondo?
Gledajte, dakle, kako slušate; jer ko ima, daće mu se, a ko nema, uzeće se od njega i ono što misli da ima.
Fate attenzione dunque a come ascoltate; perché a chi ha sarà dato, ma a chi non ha sarà tolto anche ciò che crede di avere
0.55358791351318s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?